At the peak of their game, why some athletes’ performance declines when traded.